Mucho antes de que el universo alcanzara su madurez, un agujero negro monstruoso ya iluminaba el cosmos desde el corazón de una galaxia envuelta en polvo abrasador. Ahora, el telescopio James Webb ha descubierto que ese brillo extremo podría proceder de gigantescas nubes de polvo polar ocultas alrededor del cuásar más luminoso y lejano de su clase.

El corazón de M83 rompe su silencio cósmico: el telescopio James Webb alerta a los astrónomos de la posible presencia de un agujero negro activo escondido entre el polvo y las estrellas jóvenes de una galaxia hasta ahora considerada tranquila.