Un cuásar situado a más de 10.000 millones de años luz se ha apagado de forma sorprendentemente rápida, perdiendo hasta veinte veces su brillo en apenas dos décadas. El hallazgo cuestiona las teorías sobre la evolución de los agujeros negros supermasivos y sugiere que pueden cambiar mucho más deprisa de lo que se creía.

En una coreografía cósmica a solo 17 años luz del Sol, una diminuta enana marrón baila alrededor de una tenue estrella roja. El descubrimiento, fruto de la alianza entre telescopios terrestres y la sonda espacial Gaia, nos presenta un nuevo mundo en el límite difuso entre las estrellas y los planetas.