Cuando las defensas de la colmena dejan de funcionar, la reina activa una última estrategia de supervivencia: trasladar la carga tóxica a sus propios huevos. El descubrimiento revela un mecanismo biológico desconocido que podría ayudar a explicar el declive de muchas colonias de abejas.

Cada kilómetro recorrido por nuestros vehículos deja un rastro invisible de partículas desprendidas por los neumáticos que acaba dispersándose por el aire, el agua y el suelo. Ahora, un estudio demuestra que algunos de sus contaminantes químicos también pueden ser absorbidos por cultivos como la lechuga, lo que abre una inesperada vía de exposición alimentaria.